twilight-vampire-bg

twilight-vampire-bg

ГЛАСУВАЙТЕ! .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове
 
ИндексКалендарВъпроси/ОтговориТърсенеПотребителиПотребителски групиРегистрирайте сеВход

Share | 
 

 Новини и коментари относно превода

Go down 
Иди на страница : Previous  1, 2
АвторСъобщение
itorlakov

avatar

Брой мнения : 122
Points : 246
Reputation : 5
Join date : 14.06.2010
Age : 25
Местожителство : Някъде по света

ПисанеЗаглавие: Re: Новини и коментари относно превода   Съб Юни 19, 2010 5:54 pm

Ние това със заключването го видяхме от предния превод и така ще правим. Но само резюмето е завършено Smile

_________________
The DeathReaper
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://torlakov.free.bg/
Black_Rose

avatar

Брой мнения : 33
Points : 67
Reputation : 3
Join date : 16.06.2010
Age : 25
Местожителство : Somewhere in the middle of nowhere

ПисанеЗаглавие: Re: Новини и коментари относно превода   Нед Юни 20, 2010 6:14 pm

Първа глава е завършена
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://littlefromall.free.bg
Dark_Red_Rose
Преводачи
Преводачи


Брой мнения : 236
Points : 430
Reputation : 36
Join date : 20.06.2010

ПисанеЗаглавие: Re: Новини и коментари относно превода   Нед Юни 20, 2010 6:20 pm

Поздравления !!! Хайде на купонче тогава
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
djenny_m
модератор
модератор
avatar

Брой мнения : 933
Points : 1448
Reputation : 82
Join date : 30.06.2009
Age : 32
Местожителство : София

ПисанеЗаглавие: Re: Новини и коментари относно превода   Нед Юни 20, 2010 6:57 pm

Поздравления и от мен сладури!

_________________
Пази се от измислената нежност,
защото може да те задуши,
в душата ти да стане снежно,
в устата ти да загорчи...

Пази се от красиви обещания,
които правят уж нощта на ден,
недей превръща любовта във мания,
тя иска свобода, не леден плен ...
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Lindor<33
Преводачи
Преводачи
avatar

Брой мнения : 313
Points : 617
Reputation : 45
Join date : 19.07.2009
Age : 23
Местожителство : Велико Търново

ПисанеЗаглавие: Re: Новини и коментари относно превода   Нед Юни 20, 2010 10:36 pm

Дам, поздравления! Скоро ще ни настигнете - доста бързо работите... смяях Зависи де.
Аз довечера ще прочета всичко, че исках наведнъж цялата глава и може пак да ви пиша.
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
itorlakov

avatar

Брой мнения : 122
Points : 246
Reputation : 5
Join date : 14.06.2010
Age : 25
Местожителство : Някъде по света

ПисанеЗаглавие: Re: Новини и коментари относно превода   Нед Юли 11, 2010 1:41 am

Ето и част от втора глава. Само не ме убивайте за закъснението, за което се извинявам

_________________
The DeathReaper
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://torlakov.free.bg/
djenny_m
модератор
модератор
avatar

Брой мнения : 933
Points : 1448
Reputation : 82
Join date : 30.06.2009
Age : 32
Местожителство : София

ПисанеЗаглавие: Re: Новини и коментари относно превода   Нед Юли 11, 2010 7:31 pm

Сладур, на тебе никой не може да ти се сърди! плезене

_________________
Пази се от измислената нежност,
защото може да те задуши,
в душата ти да стане снежно,
в устата ти да загорчи...

Пази се от красиви обещания,
които правят уж нощта на ден,
недей превръща любовта във мания,
тя иска свобода, не леден плен ...
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Lindor<33
Преводачи
Преводачи
avatar

Брой мнения : 313
Points : 617
Reputation : 45
Join date : 19.07.2009
Age : 23
Местожителство : Велико Търново

ПисанеЗаглавие: Re: Новини и коментари относно превода   Чет Юли 15, 2010 5:00 am

Аз чак сега прочетох главите и честно казано, започна малко тъпо книгата с тея момичешки истории и НЛОта и нз си к`во си, ноо в един момент ти става интересно. Попринцип изглежда доста предвидима историйка, ноо ке четем, ке видим. Бройте ме и мен за фен, макар че все още не съм тотално убедена, че е толкова интересно... смяях
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
djenny_m
модератор
модератор
avatar

Брой мнения : 933
Points : 1448
Reputation : 82
Join date : 30.06.2009
Age : 32
Местожителство : София

ПисанеЗаглавие: Re: Новини и коментари относно превода   Вто Юли 27, 2010 7:09 pm

Сладури, как върви превода?

_________________
Пази се от измислената нежност,
защото може да те задуши,
в душата ти да стане снежно,
в устата ти да загорчи...

Пази се от красиви обещания,
които правят уж нощта на ден,
недей превръща любовта във мания,
тя иска свобода, не леден плен ...
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
itorlakov

avatar

Брой мнения : 122
Points : 246
Reputation : 5
Join date : 14.06.2010
Age : 25
Местожителство : Някъде по света

ПисанеЗаглавие: Re: Новини и коментари относно превода   Чет Юли 29, 2010 7:36 pm

Ами .... имам да пиша от едни листи тука ама ей сега се захващам с това. Иначе малко ми куца сега (мързел )

_________________
The DeathReaper
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://torlakov.free.bg/
amantin

avatar

Брой мнения : 1
Points : 1
Reputation : 0
Join date : 01.08.2010

ПисанеЗаглавие: Re: Новини и коментари относно превода   Нед Авг 01, 2010 7:19 am

merci merci meerci.... мога да продължа така до безкрайност. Просто нямам думи да изразя радостта си. НАЙ-ПОСЛЕ, най-после bloons
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Black_Rose

avatar

Брой мнения : 33
Points : 67
Reputation : 3
Join date : 16.06.2010
Age : 25
Местожителство : Somewhere in the middle of nowhere

ПисанеЗаглавие: Re: Новини и коментари относно превода   Пон Авг 02, 2010 6:35 pm

Искам да се извиня на всички за продължителното ми непосещаване на форума ss Бях погълната от вихъра на лятото и нямах достъп до интернет ;(( Но сега съм отново в Сливен и продължавам превода заредена със свежа доза енергия и творческа мисъл. дърво
Желая едно незабравимо лято на всички форумци
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя http://littlefromall.free.bg
djenny_m
модератор
модератор
avatar

Брой мнения : 933
Points : 1448
Reputation : 82
Join date : 30.06.2009
Age : 32
Местожителство : София

ПисанеЗаглавие: Re: Новини и коментари относно превода   Пон Авг 02, 2010 9:04 pm

cheers супер

_________________
Пази се от измислената нежност,
защото може да те задуши,
в душата ти да стане снежно,
в устата ти да загорчи...

Пази се от красиви обещания,
които правят уж нощта на ден,
недей превръща любовта във мания,
тя иска свобода, не леден плен ...
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Dark_Red_Rose
Преводачи
Преводачи


Брой мнения : 236
Points : 430
Reputation : 36
Join date : 20.06.2010

ПисанеЗаглавие: Re: Новини и коментари относно превода   Пон Авг 02, 2010 9:04 pm

Екстра! cute
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
djenny_m
модератор
модератор
avatar

Брой мнения : 933
Points : 1448
Reputation : 82
Join date : 30.06.2009
Age : 32
Местожителство : София

ПисанеЗаглавие: Re: Новини и коментари относно превода   Съб Ное 13, 2010 1:19 am

Искам да попитам двамата преводачи дали имат намерение да довършат започнатото? Минаха почти 4 месеца вече, ни вест ни кост.... Ако не ви се занимава - кажете си го направо!

_________________
Пази се от измислената нежност,
защото може да те задуши,
в душата ти да стане снежно,
в устата ти да загорчи...

Пази се от красиви обещания,
които правят уж нощта на ден,
недей превръща любовта във мания,
тя иска свобода, не леден плен ...
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
krasi9mir



Брой мнения : 7
Points : 14
Reputation : 0
Join date : 03.04.2011

ПисанеЗаглавие: Re: Новини и коментари относно превода   Нед Апр 03, 2011 5:42 pm

супер е превода ... чакам с нетърпение...
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
djenny_m
модератор
модератор
avatar

Брой мнения : 933
Points : 1448
Reputation : 82
Join date : 30.06.2009
Age : 32
Местожителство : София

ПисанеЗаглавие: Re: Новини и коментари относно превода   Нед Апр 03, 2011 9:28 pm

Да, но има проблем - няма кой да превежда и за това като гледам май превода ще си остане до тук......

_________________
Пази се от измислената нежност,
защото може да те задуши,
в душата ти да стане снежно,
в устата ти да загорчи...

Пази се от красиви обещания,
които правят уж нощта на ден,
недей превръща любовта във мания,
тя иска свобода, не леден плен ...
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
krasi9mir



Брой мнения : 7
Points : 14
Reputation : 0
Join date : 03.04.2011

ПисанеЗаглавие: Re: Новини и коментари относно превода   Нед Апр 03, 2011 9:35 pm

ок, добре
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
djenny_m
модератор
модератор
avatar

Брой мнения : 933
Points : 1448
Reputation : 82
Join date : 30.06.2009
Age : 32
Местожителство : София

ПисанеЗаглавие: Re: Новини и коментари относно превода   Нед Апр 03, 2011 10:02 pm

Very Happy Не е мн. добре, но за жалост е факт...

_________________
Пази се от измислената нежност,
защото може да те задуши,
в душата ти да стане снежно,
в устата ти да загорчи...

Пази се от красиви обещания,
които правят уж нощта на ден,
недей превръща любовта във мания,
тя иска свобода, не леден плен ...
Върнете се в началото Go down
Вижте профила на потребителя
Sponsored content




ПисанеЗаглавие: Re: Новини и коментари относно превода   

Върнете се в началото Go down
 
Новини и коментари относно превода
Върнете се в началото 
Страница 2 от 2Иди на страница : Previous  1, 2

Права за този форум:Не Можете да отговаряте на темите
twilight-vampire-bg :: Преводи :: Roswell High" - Книга 1 : The Outsider на Melinda Metz.-
Идете на: